13: Comic strip, Samuel Zagat’s “Abie’s Moving Pictures," 1913, Yiddish with translation.

Source: 

Source: Samuel Zagat, “Abie’s Moving Pictures,” Di varhayt, March 29, 1913, trans. Josh Lambert and Michael Yashinsky, 2016.